Řekněte, že jste plánoval pomstu za smrt vašeho syna.
Isprièajte nam kako ste naumili osvetiti smrt svoga sina.
Pane a paní Abagnaleová, nejde o docházku vašeho syna.
Gospodine i gospoðo Abegnejl... nije u pitanju odsustvovanje vašeg sina.
Pořád nemáme tušení, kde snoubenka vašeho syna je.
Još uvek ne znamo gde je verenica tvog sina.
O těchto mrtvých lidech, včetně vašeho syna.
U vezi tih mrtvih Ijudi ukljuèujuæi i vašeg sina.
Paní Kenneficková, znal jsem vašeho syna Mylese.
Гђо. Кенефик, знао сам вам сина. Знао сам Мајлса.
Kancelář federálního prokurátora vám neřekne proč drží vašeho syna?
Kancelarija državnog tužioca ne želi da kaže zašto je vaš sin bio zadržan?
Je mi opravdu líto vašeho syna, pane Griffene.
Zaista mi je žao zbog vašeg sina, g. Grifin.
To se tak nemužete dočkat, až se z vašeho syna stane sirotek?
Da li si toliko nestrpljiv da od svog djeteta napraviš siroèe?
Šance najít vraha vašeho syna je téměř nulová.
Šanse da pronaðemo ubicu vašeg sina su ravne nuIi.
Úřady už přítelkyni vašeho syna vyslechly, pane.
Zvaniènici su veæ ispitivali devojku vašeg sina, gospodine.
Máme jen pár otázek ohledně vašeho syna.
Imamo nekoliko pitanja... o vašem sinu.
A hádejte, který je vašeho syna.
Pogodite koje je naslikao vaš sin?
Držela jste ho živého v myšlenkách vašeho syna.
Držala si ga živim u mislima vašeg sina.
Pokud máme zachránit vašeho syna, musím najít způsob, jak jim ublížit.
Ako želimo spasiti tvog sina, moram smisliti kako da im naudim.
Chceme vašeho syna Petera k výslechu ohledně vraždy Bennyho d'Agostiniho.
Tražimo vašeg sina Petera za ispitivanje u vezi ubojstva Bennyja D'Agostina.
Při vší úctě, pane, vy asi nebudete nejlepší člověk, na alibi pro vašeho syna.
S poštovanjem, vi možda niste najbolja osoba za davanje alibija sinu.
Řekněte jim, že jsem střelil vašeho syna.
Reci mu da sam ti ubio sina. - Zašto si ga ubio?
No, vašeho syna právě zastřelili, možná konkurenční gang.
Sin ti je upravo upucan, možda od rivalske bande.
To, co jste tady udělala, bylo úžasné, a chci, abyste věděla, že já a moji přátelé budeme ochraňovat vašeho syna.
Ono što ste uèinili je nevjerojatno i znajte da moji prijatelji i ja možemo zaštititi vašeg sina.
A taky mám slabost pro vašeho syna.
I naravno... Slaba sam na Vašeg sina.
Carl mi pověděl do telefonu, že vašeho syna něco sužuje. Je to pravda?
Karl mi je telefonom rekao da je nešto spopalo vašeg sina.
Provedla to jako součást rituálu, který jak sama věřila, mu umožní představit si své nevědomí do... promiňte, nepřečtu to po sobě do duševní sféry, kde bude schopný najít vašeho syna a přivést ho zpět
Ona je to uradila kao deo rituala za koji je verovala da bi mu omogućila "da projektuje njegovo podsvesno u..." Izvinite.
Během prohlídky jsme na těle vašeho syna našli neobvyklé stopy.
Izgleda kao neki mali geometrijskih oblika.
Vyjádřila jste se velmi dobře, proč si nechci vzít vašeho syna.
Mada vaš dobro objašnjava zašto se neæu udati za vašeg sina.
Hodně štěstí s prodáváním vašeho syna.
Sreæno vam bilo sa iznajmljivanjem sina.
Co byste dělal, kdyby někdo měl vašeho syna?
Šta bi ti uradio da je neko oteo tvog sina?
Viděl jsem budoucnost vašeho syna, jeho svazek s Mary.
Video sam buduænost vašeg sina. Njegov brak sa Marijom.
Tak kde podle vás, ve všem tom chaosu, máme začít hledat vašeho syna?
Pa gde biste, u svom ovom ludilu hteli da poènemo tražiti vašeg sina?
Objevil jsem jméno vašeho syna na seznamu raněných.
Našao sam ime vašeg sina na spisku ranjenih.
No, koukám právě na vašeho syna a.... nevypadá dobře.
Pa... gledam tvoga sina Upravo sada, i... on ne izgleda dobro.
Poldovi, který vašeho syna rozstřílel na kusy.
Захвалност пандуру који је раскомадао вашег сина.
Mi to opravdu líto, ale nemám vědět něco o vašeho syna.
Iskreno mi je žao, ali ne znam ništa o vašem sinu.
Vrátí vám ta práce vašeho syna?
Је л' ће тај посао да ти врати клинца?
Pane, mám Vašeho syna na video hovoru.
Gospodine, imam vašeg sina na video-razgovoru.
Vzít popel vašeho syna, rozptýlit ho po schodech toho chrámu, zamknout se uvnitř a až nadejde noc, přijde k vám.
Uzmite pepeo svog sina, pospite ga po stepeništu hrama, zaključajte se unutra, i kada noć padne, on će vam doći.
Když nebudete spolupracovat, nemůžeme najít vašeho syna.
Ako ne saraðujete, ne možemo naæi vašeg sina.
Pomozte mi a já vám pomohu najít vašeho syna.
Pomozi mi i ja cu ti pomoci da pronadjes svog sina.
A ta začíná u výchovy vašeho syna.
I počećete sa podizanjem Vašeg sina.
Budu se modlit za vašeho syna.
Ja ću se moliti za svog sina.
Představte si co se stane, pokud ten student v Kalkatě najednou může doučovat vašeho syna, a nebo váš syn to dítě z Kalkaty?
Замислите кад би тај ученик из Калкуте одједном могао да учи вашег сина или би ваш син подучавао то дете из Калкуте?
0.50488591194153s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?